31 августа 1983 года, в ночь на 1 сентября 1983 года в небе над Сахалином советским истребителем Су-15 сбит пассажирский самолет «Boeing-747» южнокорейской авиакомпании «KAL»;
Российский вариант событий:
legion.wplus.net/others/kal1.shtml

31 августа 1988 года, катастрофа самолёта Су-24, КК Коновалов В.В.
ДПМУ. Экипаж выполнял полёт звеном на полигон. На БК у ведомого 2-й пары отказал РПО и он принял решение выполнить БМ визуально, копируя действия по своему ведущему. При выполнении атаки ведущий вывел звено на Н=160м (вместо 400м), ведущий 2-ой пары вышел на Н=50м, ведомый 2-ой пары столкнулся с водной поверхностью. Экипаж ведомого 2-й пары погиб.

31 августа 1992 года, аргентинский легкий многоцелевой штурмовик "Пампа 2000 Интернейшнл" был потерян во время выполнения показательного полета в Великобритании. "Пампа" участвовала и в конкурсе прототипов перспективного учебно-тренировочного самолета JPATS для ВВС и ВМС США. Модификация "Пампа 2000 Интернейшнл", созданная совместно с американскими фирмами "Воут" и "Лоралл" в соответствии с требованиями ВВС и ВМС США, имела двигатель TFE731-2-2B и авионику фирмы "Бендикс/Кинг". В этот вариант и был переоборудован второй опытный самолет (ЕХ-02).

31 августа 1993 года, открылся международный авиасалон МАКС-93;

31 августа 1993 года, на авиасалоне МАКС-93 впервые представлен выпущенный ОАО «Авиастар» cреднемагистральный пассажирский самолет Ту-204-120 с двигателем «Rolls-Royce». Ту-204-120 является вариантом самолета Ту-204-100 с английскими двигателями Rolls-Royce RB211-535Е4.

31 августа (по 5 сентября) 1993 года, на первом Международном авиационно-космическом салоне МАКС-93 в г. Жуковском экспонировались А-40, Бе-12П и Бе-32 ОКБ Бериева

31 августа 1993 года, преобразование ОКБ в Акционерное общество открытого типа "Опытно-конструкторское бюро имени А. С. Яковлева";

31 августа 1998 года, самолет Су-33 принят на вооружение; Официально истребитель под обозначением Су-33 (Су-27К) был принят на вооружение ВМФ России Указом Президента РФ от 31 августа 1998 года.
На фотографии палубные истребители Су-33:

31 августа 2001 года, в Индии состоялся первый демонстрационный полет МиГ-21 бис UPG (МиГ-21 Бизон», МиГ-21-93):
www.airwar.ru/enc/fighter/mig21-93.html
На снимке Mikoyan-Gurevich MiG-21-93:

31 августа 2002 года, катастрофа вертолёта Ми-24.
По вертолёту был произведён пуск из ПЗРК в районе с.Бешиль-Ирзу, Чечня. Вертолёт взорвался в воздухе. 2 члена экипажа погибли.